Se la denominazione dell’insegnamento riporta parole o sintagmi per i quali non vi è traduzione italiana e che vengono comunemente utilizzati in inglese anche in italiano, allora è possibile che il nome dell’insegnamento sia parzialmente o totalmente in inglese. Di norma, tuttavia, la denominazione dell’insegnamento erogato in italiano deve avere denominazione in italiano. In ogni caso deve essere fornita, nella Schedina e nella Scheda insegnamento, anche la versione in lingua veicolare (inglese).